domenica 10 ottobre 2010

Dal Soviet di Furlè






Avete presente le Tregge della Transcaucasia, ed in particolare questa? Ebbene, qui non siamo in Iononstoconorianistan, bensì a Firenze in un dato punto della lunghissima via Pisana. Ma, per un momento, è sceso il gelo della steppa. La strada si è trasformata all'improvviso in Pisanka ulica. Sì, perché gli è inutile fare: la Fiat 124 e la Zhiguli sono la medesima cosa, in tutte le loro versioni. Stesso rigore sovietico. Stessa micidiale robustezza. Ignoro soltanto se nell'URSS vendessero le Zhiguli di questo impareggiabile colore, che si potrebbe chiamare cacca di cocorita o roba del genere; ma è probabile. Nel Soviet di Furlè (Форумливский совет), da dove proviene questa Fiat 124 Special 1400 del 1974, forse lo chiamavano vòmit ad milpièd o qualcosa del genere, ma la sostanza non cambia. Avanti nel nome del progresso e del socialismo, e in culo a tutto il resto!