LUI - Ahò, moje, va 'n po' a vède p'a'a' strada...
LEI - Noooo...! Gajardo! Te se' fatto er càmpere! Mo' potemo annà in gita a li Castelli e in vacanza a Freggene e a Torvajanica senza dormì n'a'a' Forde Escorte o dove' domannà a quello zozzo de tu' cuggino se ce presta 'a rulotte...!
LUI - Ma te dirò de più! Potemo puro annà in gita a Firenze...!
LEI - A Firenze...? E andò stà...?
LUI - Moje, certo che te a scola dovevi èsse 'a prima d'a'a' classe in giografia...! Stà sopra Roma, Firenze, vicino a Milano...!
LEI - E nun lo sapevo....ma che ce frega, quanno se parte?
LUI - Anche sùbbito se te sbrighi....intanto vo a mette in moto er Vespaja...
LEI - Vespaja...? Ahò, e mica ce stanno li nidi de vespe dentro?...
LUI - Sì, li nidi de vespe e de lambrette...ma che ha' capito, ahò....er Vespaja...er càmpere se chiama così! Er Vespaja da'a' Vusvàghe, in tedesco vordì che è bbono puro p'annà ner Veste...!
LEI - Me ce porti ner Veste che vojo vède l'indiani e li caubbòi?...
LUI - Intanto accontentamoce d'annà a vède Firenze....er Palazzo Vecchio...
LEI - Ahò, ma nun te basta questo andò stamo, de palazzo vecchio, che ce càdeno li carcinacci sopra er letto...?
LUI - Vatt'a sbrigà, vai....se parte ! Mo' ciavemo er càmpere!