lunedì 30 dicembre 2013

Transporter Street (转运街), Prato, Tuscany




Ci dev'essere una strada, in quel di Prato, dove i Transporter di tutte le epoche allignano come funghi. Ne ignoro il nome, anche perché il Comune di Prato, come è noto, odia le targhe stradali: o sono illeggibili, o sono sistemate in angoli assurdi, oppure non ci sono tout court. Bisognerebbe che qualcuno, prima o poi, dicesse agli amministratori pratesi che la mancanza delle targhe stradali è una caratteristica di Tokyo, che è in Giappone e non in Cina; ma tant'è. Mi sento quindi autorizzato a chiamarla Transporter Street, che in cinese si direbbe  转运(non mi chiedete come si legge, tanto l'ho fatta col traduttore di Google.)

Di tutte le epoche, dicevo. Pochi metri più avanti ci stava questo qua, l'oramai famoso Da Plato con fulole; e qualche metro addietro, appunto, questo T3 pistojese immatricolato il 14 aprile 1982. Con il quale il TB, in questo assai travagliato 2013 che sta terminando, raggiunge perlomeno la "quota minima" di 189 post che fu quella del primo e eroico 2009 (iniziato però in giugno). Nel 2014 si cercherà di fare molto, molto meglio; più che una promessa, è un impegno. E grosse novità sono in vista.